Does the microwave N9000A CXA signal analyzer support the tracking generator?

No, the tracking generator choices: 

• Option T03   9 kHz to 3 GHz
• Option T06   9 kHz to 6 GHz

are not available on the microwave CXA

• Option 513   13.6 GHz
• Option 526   26.5 GHz